Bonjour,
Dans ce site, je vais vous présenter les principales attractions de Jérusalem et comment y arriver.
Il y a 3 pages :

• Page 1 – Que visiter dans la Vieille Ville de Jérusalem
• Page 2 – Que visiter autour du Centre-Ville de Jérusalem
• Page 3 – Que visiter Hors du Centre-Ville de Jérusalem

Commençons :

La Vieille Ville de Jérusalem

Comment arriver à la Vieille Ville de Jérusalem ?

Je sais que vous voulez surtout visiter la vieille ville de Jérusalem, alors regarder la carte d’orientation suivante (cliquez pour l’agrandir) :

La station centrale de bus et trains de Jérusalem est marqué d’une étoile rouge sur la carte.
Vous allez « atterrir » dans cette station si vous arrivez à Jérusalem depuis l’aéroport ou depuis Tel-Aviv ou toute autre ville israélienne. La vieille ville de Jérusalem ce trouve à une distance de 3 km à droite.

Le mieux c’est de prendre le tramway pour un court trajet et descendre à l’arrêt: « City Hall » (la mairie). Ensuite, vous devez marcher 10 minutes jusqu’à la porte de Jaffa. Vous pouvez choisir de passer par le centre commercial en plein air « Mamilla », sur votre chemin.

Voyez aussi cette carte interactive avec tous les endroits mentionnés plus tard (les sites importants sont marqués en rouge):

Les Portes de la vieille ville de Jérusalem

La vieille ville de Jérusalem est entourée d’une muraille (rempart) et elle a 8 portes.
Toutes les portes sont ouvertes, sauf la « porte d’or » dans la zone du Mont du Temple.
La porte de Jaffa est la porte principale, vous entrerez probablement par cette porte si vous arrivez du centre-ville.
Cliquez sur la carte pour l’agrandir:

Dans la photo ci-dessous vous voyez la porte de Damas:

Les quartiers de la Vieille Ville de Jérusalem

Il y a quatre quartiers à l’intérieur de la Vieille Ville de Jérusalem :

• Le quartier chrétien
• Le quartier musulman
• Le quartier juif
• Le quartier arménien

La zone du Mont du Temple et le Mur occidental sont sur la droite. La distance depuis la porte de Jaffa et jusqu’au mur occidental: moins de 1 Km.

Si vous aimez les longues explications, lisez sur les quartiers de Jérusalem dans Wikipedia.

Cliquez sur la carte pour l’agrandir :

Se promener dans la vieille ville

Il y a, bien sûr, beaucoup d’églises, de mosquées et des synagogues à visiter dans la vieille ville, mais la meilleure attraction touristique c’est juste de marcher dans les vieilles rues étroites, voir les marchés et sentir ce lieu unique (et la tension politique dans l’air et sur les T-shirts des vendeurs).

La vieille ville est une zone d’environ un kilomètre carré, c’est donc très pratique à explorer à pied (et de toute façon, il n’y a pas de routes).
Il existe un bureau d’information touristique, quand vous entrez par la porte de Jaffa, sur la gauche,

Ici, sur le plan, les principales rues commerçantes (cliquez pour agrandir):

Le Mur occidental – Mur des Lamentations – Kotel

C’est quoi ?

Une partie d’un mur qui entourait le temple juif il y a quelques 2000 ans.

Puisque le temple n’existe plus aujourd’hui, ce mur est devenu sacré pour les Juifs religieux en raison de sa proximité au temple.
Des gens prient en face de ce mur. Une section est réservée aux hommes et une autre aux femmes. Il est coutume de mettre des notes entre les pierres avec des souhaits écrits.
Si vous aimez les longues explications, lisez sur le Mur occidental dans Wikipedia.

Remarque: Vous êtes censé être habillé de façon non provocatrice dans cet endroit, sinon les gardes vous donneront des drôles d’habits à porter sur vous. En fait, vous êtes censé être habillé modestement dans tous les lieux de culte à Jérusalem (et dans le monde entier, je m’imagine).

Comment s’y rendre ?

Lorsque vous entrez dans la porte de Jaffa, continuez tout droit à travers le marché. Vous verrez des signes pour le Kotel, le long du chemin.
Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

Les Tunnels du Mur Occidental

C’est quoi ?

Des excavations qui révèlent encore une section du Mur occidental (500 mètres de large au lieu des 60 mètres exposés, à l’extérieur).

Des visites peuvent être effectuées uniquement avec une visite guidée qui dure environ 1 heure. Les explications sont intéressantes. Il y a toujours une liste d’attente pour ces visites et vous devez avoir de la chance pour entrer le jour même, il est donc préférable de réserver à l’avance avec le site d’information.

Si vous aimez les longues explications, lisez sur les Tunnels du Mur Occidental dans Wikipedia.

Comment s’y rendre ?

Le même que pour le Kotel.
Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

Le Mont du Temple – Le Dôme du Rocher

C’est quoi ?

Une zone surélevée contenant deux célèbres mosquées. L’endroit est super (vraiment super) sacré pour les musulmans et les juifs religieux et malheureusement un lieu de beaucoup de conflits.

Pour les juifs religieux, le premier et le second temple étaient ici, jusqu’à ce qu’ils ont été détruits (600 ans avant JC et 70 après JC).
Pour les musulmans religieux, les mosquées « le Dôme du Rocher » et « Al Aqsa » sont sur l’esplanade, elles ont été construites autour de 700 ans après JC. L’endroit est considéré par l’islam comme le troisième lieu le plus sacré après La Mecque et Médine.
Pour les touristes, il est possible d’accéder à la zone du Mont du Temple par un pont, depuis la place du Mur occidental. Les musulmans peuvent accéder à partir d’autres entrées.
Si vous aimez les longues explications, lisez sur le Mont du Temple dans Wikipedia.

Comment s’y rendre ?

Le même que pour le Kotel.
Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

Église du Saint-Sépulcre

C’est quoi ?

L’église la plus importante de la vieille ville de Jérusalem.

Elle a été construite 300 ans après JC, sur une zone qu’on croit être là où Jésus fut crucifié. Très impressionnant à l’intérieur.

Si vous aimez les longues explications, lisez sur l’église du Saint-Sépulcre dans Wikipedia.

Comment s’y rendre ?

Après que vous entrez par la porte de Jaffa, tournez vers la gauche dans l’une des premières rues . Vous verrez des signes.
Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

Via Dolorosa

C’est quoi ?

Une rue étroite (en deux parties), censé être là où Jésus a marché, portant sa croix, sur le chemin de sa crucifixion.

Belle architecture et de nombreuses églises le long du chemin.

Si vous aimez les longues explications, lisez sur la Via Dolorosa dans Wikipedia.

Comment s’y rendre ?

Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

Le Quartier Juif – la place Cardo

C’est quoi ?

Le quartier juif de la vieille ville de Jérusalem avec environ 2000 personnes qui y vivent.

La plupart des bâtiments sont assez neuf et ça ressemble à une banlieue typique de Jérusalem, mais il y a aussi certains sites archéologiques et des petits musées à visiter et une vue sur le mur occidental. Le centre du quartier c’est le Cardo, un ancien marché romain avec ses typiques colonnes. Il y a aussi les quatre synagogues séfarades et celle du Hurva, elles ont beaucoup d’histoire.

Si vous aimez les longues explications, lisez sur le Quartier Juif dans Wikipedia.

Comment s’y rendre ?

Depuis la place du Mur occidental, vous verrez le quartier juif.
Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

La Tour de David – La Citadelle

C’est quoi ?

Une ancienne forteresse et maintenant le musée principal sur l’histoire de Jérusalem.

Dans le musée il y a plusieurs salles, chacune contient des explications concernant une autre période de Jérusalem. Depuis les tours, Il y a de superbes vues panoramiques, sur la vieille ville et aussi la nouvelle ville, cela est déjà une bonne raison pour visiter ce musée. L’endroit est également un site archéologique actif.

Il y a aussi un modèle de Jérusalem du 19 siècle

Certaines soirées, il y a des spectacles de son et lumière sur les murs de ce château.

Si vous aimez les longues explications, lisez sur la Tour de David dans Wikipedia.

Comment s’y rendre ?

Juste à côté de la porte de Jaffa, en entrant la vieille ville.

Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

La promenade des remparts

C’est quoi ?

Il y a un mur qui entoure la vieille ville de Jérusalem et il est possible de faire une belle promenade sur elle. L’entrée s’effectue depuis la porte de Jaffa.
Une petite partie du parcours est bloquée (dans la région de Mont du Temple), de sorte qu’il faut retourner à la porte de Jaffa si on veut faire le tour complet.

Comment s’y rendre ?

Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

Gâteaux – Cuisine orientale à l’intérieur de la vieille ville

Pendant que vous vous promènerez dans la vieille ville, vous verrez des plats intéressants. Parmi eux, des Falafels et Humus et les «patisseries orientales».
Ne manquez pas le Kunafa dans le quartier musulman.

Il est servi chaud, il a du fromage de chèvre à l’intérieur et il est salé et sucré. Très intéressant.
Voici une photo pour que vous puissiez repérer le plat :

Un peu à l’extérieur de la muraille :

L’Abbaye de la Dormition et le lieu du dernier repas

C’est quoi ?

Une église construite sur un site pensé être le lieu où la Vierge Marie est morte.

L’Église est surtout impressionnante de l’extérieur. À proximité se trouve également la chambre du dernier repas – Le Cénacle

Si vous aimez les longues explications, lisez sur l’Abbaye de la Dormition dans Wikipedia.

À proximité se trouve aussi le Tombeau de David, comme le croient les Juifs religieux.
Si vous aimez les longues explications, lisez sur le tombeau de David dans Wikipedia.

Comment s’y rendre ?

Situé à l’extérieur de la muraille de la vieille ville, près de la porte de Sion.

Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

Le Mont des Oliviers

C’est quoi ?

Une colline en face de la vieille ville avec des églises importantes et des points de vue sur la vieille ville.

Sur la colline :

• L’Église de Toutes les Nations (église de l’agonie). Considéré comme l’endroit où Jésus a prié avant son arrestation. Une très belle façade. Les Jardins Gethsémani.
• L’Église orthodoxe russe de Marie-Madeleine.
• Un grand cimetière juif
• Plus d’églises et d’excellentes vues panoramiques sur la vieille ville

Le Tombeau de Zacharie – Situé en bas de la colline

Si vous aimez les longues explications, lisez sur le Mont des Oliviers dans Wikipedia.

Comment s’y rendre ?

Sortez de la vieille ville par la porte des Lions et continuez à marcher. (ça pourrait être difficile de grimper la colline, pour certaines personnes)
Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

La Cité de David (avec le Tunnel d’Ezéchias)

C’est quoi ?

Important chantier archéologique et un long tunnel avec de l’eau à visiter.

Les excavations ont commencé en 1850 et sont toujours en cours. Les découvertes sont d’il y a 3000 ans, l’époque du roi David. À cette époque, la vieille ville de Jérusalem était en partie situé dans cette zone (la vieille ville avait une forme différente qu’aujourd’hui).

L’alimentation de la ville en eau était un sujet important et alors des impressionnants aqueducs souterrains ont été conçues, fortifiées et défendues des ennemis.

Il existe plusieurs tunnels à visiter sur ce site. Le principal tunnel est celui de Ézéchias, qui mesure 500 mètres de long et qui a de l’eau qui court dedans. Il faut environ 40 minutes pour marcher d’un bout à l’autre. C’est un tunnel très étroit.

La profondeur de l’eau est d’environ 30 centimètres, mais dans certains points, cela peut atteindre 70 centimètres, donc si vous avez des enfants, assurez-vous qu’ils sont plus grands que 70 centimètres … ou prenez les dans vos bras dans ces endroits.
Les enfants adorent cette expérience de marcher dans un tunnel avec de l’eau.

Si vous n’avez pas d’enfants, vous êtes chanceux, à la place de marcher dans un tunnel mouillé, vous pouvez marcher dans un tunnel sec et lumineux, qui prend seulement 5 minutes de marche à pied. (Ai-je mentionné que vous avez besoin d’une torche pour le tunnel mouillé?).
Si vous choisissez le tunnel sec, vous allez sortir tôt et vous devrez marcher quelques minutes pour arriver à la destination et sur votre chemin, vous aurez une vue magnifique sur le village arabe de Silwan.

Le point d’arrivée est la piscine de Siloé. Elle pouvait ressembler à ça dans le passé :

Pour revenir au point de départ, vous pouvez marcher dans un autre tunnel qui était autrefois une rue hérodienne.

Si vous aimez les longues explications, lisez sur la Cité de David dans Wikipedia et dans le site officiel.

Regardez le plan suivant pour comprendre quel tunnel va où :

Comment s’y rendre ?

Situé à l’extérieur de la porte des Maghrébins (Dung gate). Sortez de la vieille ville par cette porte et vous verrez des panneaux indiquant le site de la ville de David.

Regardez la carte ci-dessous (Cliquer pour l’agrandir) ou la carte interactive ci-dessus.

Si vous avez besoin plus d’églises, synagogues et mosquées dans la vieille ville de Jérusalem :

Jusqu’à maintenant, je vous ai présenté que les principaux sites de la vieille ville, mais il y a beaucoup plus à voir en fonction de vos intérêts. Vous pouvez localiser les endroits suivants sur la carte Google interactive ci-dessus.

• Anglican Hospice
• American Orthodox Monastery
• Austrian Hospice
• Bimuristan
• Cardo
• Cathedral of St James
• Christian Brother’s College
• Christ Church
• Church of Flagellation
• Church of the Holy Sepulcher
• Church of Our Lady of Spasm
• Church of the Redeemer
• Church of St Marks
• Condemnation Chapel
• Convent of the Sisters of Zion
• Coptic Patriarchate
• Tower of David
• The Dome of the Rock
• Ecce Homo Basilica
• El-Aqsa Mosque
• El-Omariye school
• Ethiopan Monastery
• Great Greek Monastery
• Great Catholic Patriarchate
• Great Orthodox Patriarchate
• Greek Praetorium
• Hasmonean Tunnel
• Hassidei Braslav Synagogue
• Hurva Synagogue
• Indian Hospice
• Kolel Shaarei Hesed
• Latin Patriarchate
• Mawlawiyeh Mosque
• Menachem Zion Synagogue
• Moslem Orphonage
• Moslem Supreme Council
• Muristan
• Omar Mosque
• Pool of Hezekiah
• Porat Yosef Synagogue
• Rabbi Meir Baal Haness
• Ramban Synagogue
• Red Mosque
• Robinson’s Arch
• Rothschild’s house
• St Anna Church
• St John Church
• St Julien Church
• St Michel
• St Savior Church
• St Veronica Church
• Temple Mount
• Terra Santa Girl’s Orphanage
• Tonshak’s Tomb
• Virgin Mary’s Birth Church
• Watson House
• Western Wall
• Western Wall Tunnel
• The four Yohanan Ben Zakkai Sepharadi Synagogues
• The Herodian quarter
• Karaite Jewish Heritage Center
• Jerusalem Archeological Park – Davidson Center
• The Generations Center
• Mount Moriah
• Via Dolorosa
• Zedekiah’s Cave
• The Roman Plaza
• Rockfeller Archaeological museum

Continuer  – Que Visiter dans le Centre-Ville de Jerusalem

Voyez aussi :

 Jérusalem : Où se loger à Jérusalem ? les zones potentielles pour séjourner.
 Jérusalem :Que Visiter, Que Voir (la Vieille Ville, le Centre-Ville…)
 Jérusalem : Questions Fréquemment Posées (le Climat, les Prix, la Taille, Sécurité…)
Israël – Produits utiles pour votre voyage – Pochette cachée pour l’argent, Adaptateur universel de prises…
 Tel-Aviv : Que Visiter (les Plages, la Vie Nocturne, le Shopping…)
 Haifa : Que Visiter (Les jardins Bahai…)
Israël – Comment trouver une assurance voyage (santé)
Saigon, Vietnam – Que Visiter, Où se loger, Transport ?
 Bangkok : Guide de Survie de la rue Khaosan (le fameux quartier des routards), où se Loger à Bangkok…
 Barcelone : Que Visiter (la Rambla, Gaudi, park Guell, la Sagrada Familia…)
Que mettre dans la Valise? – Le check-list visuel avant le voyage, pour ne rien oublier.
 Si vous trouvez des données incorrectes sur cette page, comme par exemple un restaurant qui a fermé ou un grand fleuve qui s’est déplacé ou vous voulez me dire quelque chose, écrivez-moi à contact.